Comment dire jeux en anglais

Comment dire correctement jeux en anglais? Ecoute avec nous.

Quelle est la traduction correcte du mot jeux du français vers l'anglais? Parlez comme les Américains. Aussi, comment écrire correctement le mot games?

Nous avons créé cette chaîne dans le but de créer le catalogue vidéo le plus complet de traductions et de prononciation du français vers l'anglais.

Pour les écoliers - trouvez n'importe quel mot et sa traduction en anglais!

Pour les élèves - écoutez la prononciation...

Voir la suite

Par : Chiot en anglais

Thèmes liés : jeux de mot en anglais traduction / jeux de mot en anglais / comment parler anglais

Conférence de Mathilde Fontanet | Jeux de mots, de langue et d’étymologie

La traduction des langues fictives, manipulées ou détournées !

Jeudi 16 novembre 2017, Mathilde Fontanet présentait divers exemples de traduction de textes faisant intervenir des jeux de mots, des langues fictives ou des détournements de sens ou d’étymologie. En se fondant sur des œuvres littéraires (notamment de JRR Tolkien, Lewis Carroll, Mark Twain et Charles Dickens), de même que sur des textes de nature incitative, elle exposait les enjeux, les difficultés et l’intérêt de...

Voir la suite

Par : La Fondation Martin Bodmer

Thèmes liés : traduction d un mot anglais en francais / professeur d anglais en france

[FanDub FR] Eddsworld - Snogre

*tousse* Voilà, mon petit travail. Meh-

Bref, courte VF d'un dessin animé YouTube (assez/très connu) et comme la version française n'exisant pas j'ai décidé de vous partagez mon travail :D (de merde). Je n'ai pas doublé, la fin car les jeux de mots en anglais, m'ont posé problème pour la traduction française ;-; Quoi qu'il en soit, si vous voulez plus de Eddsword dites le moi! Et peut être que je recruterai des personnes ;D

/!\ Je n'ai créé à part ma voix, et la traduction. Tous...

Voir la suite

Par : Coralie Bυtterfly

Thèmes liés : jeux de mot en anglais traduction