La traduction pour apprendre une langue : bonne ou mauvaise idée ?

La traduction est un outil très utilisé pour apprendre les langues en France. Peut-être trop ?

⬇ Plus d'infos ci-dessous ⬇

---

🚀 La formation OSER PARLER UNE LANGUE (disponible jusqu'au 21/05) : http://bit.ly/2qQbHPG

---

🖋 La traduction est-elle efficace pour apprendre une langue ?

La traduction nous est servie à toutes les sauces dans les méthodes de langues. Est-elle pour autant un bon outil d'apprentissage ?

---

📖 A lire sur le blog

Comment devenir traducteur :...

Voir la suite

Par : Le Monde des Langues

Thèmes liés : traduction de langue francais / comment apprendre la langue francais / methode d'apprentissage langue / apprendre toutes les langues

Journal Télé FLE -Monde Fictif- (CAP C : 1ère saison): Les méthodes d'apprentissage d'une langue

Numéro du Journal Télé Monde Fictif créé et réalisé par des étudiants FLE à Barcelone (1ère saison). Le blog du monde fictif. http://mondefictif.wordpress.com.

Voir la suite

Par : journalteleifb

Thèmes liés : methode d'apprentissage langue

LANGUE RUSSE. Cours de découverte. Capsule # 1 : INTRO

Cours de découverte de langue russe vous présente la méthode d'apprentissage Russian with Masha (le russe avec Macha) qui combine efficacement l'approche communicative, l'approche actionnelle et l'approche comparative dans le but de vous permettre d'apprendre le russe d'une manière aussi rapide qu'amusante et intelligente.

russianwithmasha.com

Voir la suite

Par : Maria Bondarenko

Thèmes liés : methode apprentissage langue russe / cours d apprendre la langue / methode d'apprentissage langue

Cours de langues étrangères par SKYPE et dans la ville de Québec

Méthode d'apprentissage une langue étrangère avec un professeur privé à Québec ou par Skype: http://cours-langues-ville-quebec.com

Voir la suite

Par : Louis-Simon Roy

Thèmes liés : methode d'apprentissage langue etrangere / methode apprentissage langue etrangere

Traduction en 20 langues # méthode d'apprentissage

Voir la suite

Par : Traduction en 20 langues

Thèmes liés : methode d'apprentissage langue / methode apprentissage langue

Méthode Assimil : les utilisateurs en parlent !

Dans cette vidéo, nous avons rassemblé les meilleurs moments des interviews filmées des utilisateurs de nos méthode d'apprentissage des langues.

Nous retrouvons 6 assimilistes qui nous parlent de leur passion pour les langues et de ce que leur a apporté la méthode Assimil.

http://fr.assimil.com/

Voir la suite

Par : Éditions Assimil

Thèmes liés : methode d'apprentissage langue / methode apprentissage langue

Méthode 6 livres Here We Go anglais pour enfants

Apprendre l'anglais aux enfants de 3 à 8 ans avec la Méthode Here We Go : 6 livres en anglis lus par le stylo lecteur. Posez le A-stylo sur un mot, une phrase, une chanson, un personnage...Ecoutez à travers son haut-parleur intégré et répétez...

Disponible sur www.educa-langues-enfants.com, site spécialisé dans l'apprentissage des langues étrangères pour les enfants de 3 à 11 ans. L'apprentissage d'une langue doit être ludique, drôle et positif !

Voir la suite

Par : educalangues

Thèmes liés : apprendre l anglais aux enfants / l apprentissage des langues etrangeres / methode d'apprentissage de l'anglais / methode d'apprentissage langue etrangere / site d apprentissage de l anglais

Apprenez des langues étrangères avec Doki

Doki est une méthode moderne d'apprentissage des bases d'une langue étrangère sans avoir recours à la grammaire et à l'écriture. Grâce à des scénarios et des personnages animés et pittoresques, Doki donne vie à la langue étrangère à travers des situations réelles, l'humour et des exercices interactifs. Apprenez l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol ibérique et l'espagnol d'Amérique latine avec Doki ! Pour en savoir plus http://www.dokispeak.com/.

Voir la suite

Par : dokispeak

Thèmes liés : methode d'apprentissage langue etrangere / l'apprentissage des langues etrangeres en france / methode d'apprentissage de l'allemand / methode d apprentissage de l anglais / methode apprentissage francais langue etrangere

Comment apprendre l'Anglais facilement sans rien apprendre, Devenir 1 bête en Langue, Oral & écrit

Je te dis tout de la méthode d'apprentissage que j’emploie depuis 10 ans pour apprendre facilement l'anglais à l'oral mais aussi à l'écrit.

Cette méthode n'a rien de scolaire puisqu'il ne faut rien apprendre et il ne faut pas penser. Il n'y a pas besoin de cours de langue.

Il ne faut pas également dépenser d'argent ou très peu, le seul outil qu'il faut, c'est du temps.

Suivant la fréquence d'utilisation, tu pourras réellement devenir une bête en anglais et ce même en France.

Ton...

Voir la suite

Par : illusion of me

Thèmes liés : comment apprendre l anglais facilement / apprendre l'anglais parle et ecrit / apprendre l'anglais francais facile / apprendre l anglais facilement / apprendre l'anglais niveau 1

Apprendre l'anglais en regardant une histoire sous-titrée - Kidnap

La meilleure méthode d'apprentissage de l'anglais.

Cette méthode d'apprentissage consiste à ce que vous regardiez les événements de l'histoire se dérouler devant vous à l'écran et de lire mot par mot et phrase par phrase ce qui se dit tout au long de la vidéo. Cela vous permet d'entrainer votre cerveau à bien saisir et assimiler cette nouvelle langue qui est l'anglais.

Vous pouvez aussi relire les passages et répéter pour apprendre aussi à prononcer l'anglais.

Vous verrez c'est...

Voir la suite

Par : Freelearning

Thèmes liés : methode d apprentissage de l anglais / methode pour apprendre l anglais / methode d'apprentissage langue / apprendre une nouvelle langue en anglais