L’agonie de la langue française au Maroc - mafhoum.com

L'agonie de la langue française au Maroc

YOUSRA AMRANI

09 Février 2004

Qu'en est-il de l'utilisation de la langue française au Maroc ? Serait-elle en perte de vitesse même parmi les jeunes Marocains qui suivent leurs études secondaires et supérieures?

Comment les étudiants arrivent à suivre les cours prodigués en...

Lire la suite

Date: 2013-07-03 14:57:55
Site : http://www.mafhoum.com

Livres gratuits pour apprendre l'arabe littéraire facilement

Téléchargez le livre al-ajourroumiyah -  . Ce livre est adapté aux débutants en grammaire arabe.

Ce livre de grammaire est une référence pour apprendre les bases de la langue arabe.  Nous vous présentons ici le « matn » d'al-ajurrumiya. Ce livre dont le texte datant du 13e siècle est écrit en versets afin d'en faciliter la mémorisation.

Il permet de former les élèves débutant en langue arabe, en leur permettant d'apprendre les bases de la grammaire arabe. Il a été écrit par le savant Marocain Abu 'Abd Allah Sidi Muhammad ibn Da'ud as-Sanhaji (surnommé « Ibn Ajarrum« )

Vous pouvez étudier la...

Lire la suite

Site : http://al-dirassa.com

ELIBR | École de langues internationale des Bouches-du-Rhône

Sélectionner une page

Apprendre l'anglais, l'arabe, l'allemand, ou le français langue étrangère au centre-ville de Marseille dans une ambiance conviviale.

EN GROUPE (min 3; max 8 )

Nos cours mettent l'accent sur l'acquisition du vocabulaire quotidien et des expressions idiomatiques de la langue étudiée. Les groupes de...

Lire la suite

Site : http://elibr.fr

Thèmes liés : cours de l anglais / cours de l allemand / ecole de langue arabe en france / ecole de langue francais marseille / cours francais langue etrangere france

translate.eu : La Traduction Du Texte D'arabe En Francais

le traducteur, la traduction, traduit, En ligne, la langue, le texte, le mot, le dictionnaire, la traduction du texte d'arabe en...

Lire la suite

Site : http://translate.eu

Thèmes liés : traduction d'un texte francais anglais en ligne / traduction langue francais arabe / traduction de mot d'anglais en francais / traduction d un mot anglais en francais / traducteur de texte anglais francais

Comment apprendre l'arabe ? | l'arabe facile

Comment apprendre l'arabe facilement ?

La question se posera autant pour la langue arabe littéraire que pour une autre langue: est-ce possible d'apprendre une langue facilement ?

La réponse est "oui"! Il est tout à fait possible d'apprendre une langue étrangère facilement comme il est également possible d'en apprendre plusieurs en même temps mais attention, j'ai dit facilement et non...

Lire la suite

Site : https://larabefacile.fr

CyBEL Formation | Cours d'anglais tous niveaux à Mulhouse ...

CyBEL Formation est un organisme spécialisé dans la formation en anglais pour tous, du niveau débutant au perfectionnement.

formation,anglais,cours,mulhouse

English language services

CyBEL Formation est un organisme spécialisé dans la formation en anglais pour tous.

Nous vous proposons de vous initier à l'anglais, de consolider vos connaissances et d'améliorer vos compétences.

Lire la suite

Site : http://cybel-formation-anglais.com

Le Statut de la langue française au Sénégal

Le Statut de la langue française au Sénégal

l=historique et l=actualité

par Megan Lear

    Le Sénégal est un pays unique dans le monde francophone. Le français sert comme langue officiel du pays, ce qui veut dire que tous les documents gouvernementaux sont rédigés en français, que l=éducation des enfants se fait en français, et que le pays fait partie de la francophonie. Les...

Lire la suite

Date: 2014-03-24 13:32:31
Site : faculty.georgetown.edu

LIRE le CORAN en FRANÇAIS - Etre Musulman

Lire le Coran en Français est un magnifique moyen d'accéder au sens du texte pour les « non-arabophones », mais cette lecture ne pourra jamais remplacer l'originale. Si vous demandez aux musulmans à travers le monde : « Pourquoi la langue Arabe est-il importante ? » Ils donneront à peu près TOUS la même réponse : « A cause du Coran ». Voici 4 arguments (pouvant être rejoint...

Lire la suite

Site : http://www.etremusulman.com

Thèmes liés : apprendre la langue arabe francais / cours pour apprendre la langue arabe / apprendre langue arabe / traduction langue francais arabe / traducteur de langue francais arabe

Traduction arabe Montréal | Traducteurs arabes agréés

Traduction arabe Montréal | Traducteurs arabes agréés

Notre agence se spécialise dans la traduction professionnelle de l'arabe vers l'anglais / le français et du français / de l'anglais vers l'arabe et l'interprétation. Nous sommes prêts à répondre à tous vos besoins en matière de traduction. Vous serez agréablement surpris par la qualité du service à la clientèle que nous...

Lire la suite

Site : http://traductionarabemontreal.com

Thèmes liés : traduction langue francais arabe / traduction de mot d'anglais en francais / traduction d un mot anglais en francais / traducteur de langue francais arabe / traduction mot technique anglais francais

Dictionnaires Scientifiques en ligne ~ Parcours BCG

We'll not spam mate! We promise.

Soyez FAN de notre site !

lundi 11 août 2014

Adnane Tobi   Document Utiles   No comments

 « Dictionnaires scientifiques en ligne»

Le dictionnaire scientifique est un lexique spécialisé dans les termes et les expressions liés aux sciences (biologie, géologie, etc....).

Dans cette page je vous propose de jeter un coup d'oeil sur des dictionnaires...

Lire la suite

Date: 2017-10-17 11:17:44
Site : parcours-bcg.blogspot.com

Cours gratuits d'arabe - touslescours.com

Cours gratuits >

Cours gratuits d'arabe

L'arabe est la langue officielle de 22 pays, les pays arabes. L'arabe est parlé dans le monde entier : il y a environ 530 millions de locuteurs, dont 280 millions le parlent en tant que langue maternelle (source : Wikipedia ).

Nos ressources gratuites :

- Cours gratuits...

Lire la suite

Site : touslescours.com

Thèmes liés : cours gratuit pour apprendre la langue le francais / comment apprendre le francais couramment gratuit / cours de langue francais gratuit / apprendre a parler le francais couramment et gratuitement / apprendre le francais couramment gratuitement

4 logiciels pour apprendre une langue étrangère | Image & son

  La méthode Eazyspeak

C'est bien connu, les Français ne sont pas les meilleurs en langues étrangères. Pour combler cette lacune, Masculin.com vous propose une sélection de quatre logiciels d'apprentissage pour découvrir une nouvelle langue ou tout simplement se remettre à niveau.

Tell Me More

La méthode Tell Me More permet l'apprentissage d'une langue étrangère en travaillant essentiellement sur l'écoute et la prononciation. L'apprentissage de la langue est...

Lire la suite

Site : masculin.com

Les difficultés de la langue française au Maroc - CSFEF

Historiquement, la langue française a été introduite dans l'école au Maroc, non comme une décision souveraine des marocains, mais avec le protectorat en 1912 . Au cours de la période coloniale la langue française a été la langue d'enseignement dans des écoles très réduites qui reçoivent exclusivement les enfants des colons et de l'élite marocaine très proche des autorités...

Lire la suite

Site : http://www.csfef.org

Apprendre la langue arabe en France de chez soi

Site gratuit pour apprendre la langue arabe en ligne

En attendant la finalisation de la création de la plateforme Naoua dédiée à l'apprentissage de la langue arabe,  http://www.apprendrelarabechezsoi.com , tu...

Lire la suite

Site : http://www.apprendrelarabechezsoi.com

Thèmes liés : apprendre la langue arabe francais / cours pour apprendre la langue arabe / apprendre la langue francais gratuit en ligne / apprendre langue arabe / site gratuit pour apprendre les langues

Certificat pratique de langue française C1 1er degré ...

"L'élève n'est pas qu'un vase qu'on remplit mais un feu qu'on allume."

Pour petits et grands, le métier d'apprendre peut être source de plaisir et même de bonheur ! Et il peut être la clé du succès.

Cours de langues à Genève, cours de français à Genève, école de langues à Genève

Cours de 33 langues

Cours de français, cours d'anglais, cours d'allemand + cours...

Lire la suite

Site : ecole-varadi.ch

Statut de la langue amazighe en Algérie. Une expérience à ...

Écrit par Mouloud Lounaouci

Le mouvement de revendication amazigh : quelques repères historiques Lorsque nous nous retrouvions, en 1968, autour de Mouloud Mammeri, devenu depuis le père spirituel du mouvement culturel amazigh, nous n'étions qu'une poignée d'étudiants. Le cours de tamazight, toléré avant d'être interdit, était pour ainsi dire l'alibi qui nous permettait de...

Lire la suite

Site : http://mob.dz.over-blog.com

Les difficultés de la langue française au Maroc

L'agonie de la langue française au Maroc

YOUSRA AMRANI

09 février 2004

Qu'en est-il de l'utilisation de la langue française au Maroc ? Serait-elle en perte de vitesse même parmi les jeunes Marocains qui suivent leurs études secondaires et supérieures?

Comment les étudiants arrivent à suivre les cours prodigués en français, alors qu'ils ne...

Lire la suite

Site : https://www.francophonie-avenir.com

Cours de langue arabe tous niveaux (plusieurs méthodes ...

Créer un compte

Cours de langue arabe tous niveaux (plusieurs méthodes disponibles)

Une méthode très complète pour l'apprentissage de la langue arabe Ce site dédié à l'apprentissage de  la langue arabe, contient un très grand nombre de cours interactifs de langue arabe en ligne exploitant les techniques multimédias de l'image, du son et de la vidéo pour un apprentissage plus efficace. Ces méthodes ont été élaborées par plusieurs équipes pédagogiques.

Citons quelques méthodes disponibles en ligne pour les adultes :

- Méthode L'arabe pour les francophones : Niveaux Débutant,...

Lire la suite

Site : http://apprendre-langue-arabe.com

Ecole de langue arabe - traitdunion-93.org

Créé le 5 septembre 2016 Catégorie : Ecole de langue arabe

Affichages : 347

L'association Trait d'Union 93 a le plaisir de vous informer que les inscriptions au sein de son école de langue arabe pour l'année 2016/2017 sont ouvertes.

A qui s'adressent les cours ?

Aux enfants (à partir de la maternelle) & aux adultes.

Qui est le corps enseignant de l'école de langue arabe de Trait d'Union...

Lire la suite

Site : http://www.traitdunion-93.org

Thèmes liés : ecole de langue arabe en france / ecole de langue arabe / ecole d apprentissage de la langue / langue francais arabe / application langue arabe

La langue française en Haïti: langue première, langue ...

Accueil | Blogs | Hughes Saint Fort | La langue française en Haïti: langue première, langue seconde ou langue étrangère ? 2eme Partie

La langue française en Haïti: langue première, langue seconde ou langue étrangère ? 2eme Partie

29/01/2012 09:55:00 Auteur(e) Hugues Saint Fort

Taille de la police:

Il est important de tracer une distinction claire entre « langue étrangère » et «...

Lire la suite

Site : https://www.radiotelevisioncaraibes.com

Langues en Algérie — Wikipédia

Cet article est une ébauche concernant l' Algérie et la linguistique .

Vous pouvez partager vos connaissances en l'améliorant ( comment ? ) selon les recommandations des projets correspondants .

On peut dénombrer plusieurs langues en Algérie .

Langues en Algérie

Pancarte de bienvenue trilingue de la commune des Isser (Boumerdès) écrite en arabe , en berbère ( tifinagh ), et en français...

Lire la suite

Date: 2017-11-30 07:49:55
Site : https://fr.m.wikipedia.org

Thèmes liés : mots de la langue francaise d'origine arabe / l'importance de l'apprentissage de la langue francaise / l'origine des mots de la langue francaise / apprentissage de l'anglais parle / l'etude de la langue francaise

Actualites | Enseignement du français dès la 1re année au ...

Home » International » Enseignement du français dès la 1re année au Maroc: les islamistes en colère

Enseignement du français dès la 1re année au Maroc: les islamistes en colère

ven 30 Juin 2017

GEOPOLIS - L'enseignement de la langue française dès la première année de scolarité dans le secteur public suscite une levée de boucliers des islamistes qui craignent une concurrence...

Lire la suite

Site : https://www.1001infos.net

Thèmes liés : l'apprentissage de la langue francaise au maroc / langue francaise arabe / ecole d'apprentissage de la langue francaise / langue de l ancien francais / ecole de langue arabe au maroc

Le français reconquiert l’Algérie - Libération

Ce dernier attend toujours un visa pour achever son master en France : «C'est le paradoxe. On donne des visas à des trabendistes [trafiquants sur le marché noir, ndlr] et on les refuse à des types comme moi qui font l'effort d'étudier [le français] à fond pour terminer leurs études», se désole-t-il.

Fil de fer. Le français fut certes ce mobilier poussé dans un coin du salon par...

Lire la suite

Date: 2017-07-05 19:40:06
Site : liberation.fr

Thèmes liés : etudier l'anglais en france / etudier l anglais en france / langue francais en algerie / enseigner le francais langue etrangere en france / master francais langue etrangere en france

L’allemand hors écoles | Association franco-allemande ...

Accueil -> Formations -> L'allemand hors écoles

L'allemand hors écoles

On peut toujours rattraper le temps perdu !...

Il existe une pléthore de moyens pour jeunes et adultes.

Si vous avez fait de l'anglais en classe, cela vous sera encore plus facile. Les deux langues sont parentes comme l'italien, l'espagnol et le français (angle et saxon sont deux anciens parlers allemands du Nord de...

Lire la suite

Site : https://www.fafapourleurope.fr

Les écoles de arabe á Hammamet, Tunisie - Langart

Les écoles de arabe á Hammamet

Sur un cours de langue à l'étranger...

  vous êtes en contact constant avec la langue

  vous-faites des progrès...

Lire la suite

Site : http://fr.langart.net

Thèmes liés : ecole de langue arabe en tunisie / ecole de langue arabe en france / ecole de langue arabe / ecole de formation en langue anglaise / formation en langue anglaise tunisie

Idealog marrakech (3 avis) - ecoles de langues marrakech

Rue Thami, Résidence Al Masjid II, Appartement 4, Guéliz 40000 Marrakech

Présentation

Idealog est une école de langues, installée à Marrakech, filiale de celle de Barcelone . Elle propose des cours pour enfants , adultes, et entreprises, qu'ils soient individuel ou en groupe. Idealog à un grand choix de langues : anglais, espagnol, français, arabe,...

Lire la suite

Site : https://www.madein-marrakech.com

Thèmes liés : ecole de langue italienne a marrakech / ecole de langue arabe en france / cours de langue anglais francais / langue anglais en francais / langue espagnole au francais

La langue française en Afrique en 2050 - Défense de la ...

La langue française en 2050

La langue française deviendra la 2e ou 3e langue internationale à l'horizon 2050. Et le nombre de francophones devrait tripler. 

En déclin ces dernières décennies, le français, longtemps langue de la diplomatie et de la culture, va-t-il prendre sa revanche sur l'anglais et devenir la langue la plus parlée au monde en 2050 ?

C'est ce que...

Lire la suite

Site : https://www.francophonie-avenir.com

Thèmes liés : l'etude pratique de la langue francaise / l'etude de la langue francaise / pays de langue francaise en afrique / langue francaise et aux langues de france / langue francaise france

Cours anglais, stage anglais, formation anglais, Paris, CPF.

J'appelle: 0 800 200 140 (gratuit) ou 01 42 66 04 32

Découvrez un organisme de formation professionnelle ...

Spécialistes de formation en anglais professionnel pour tous les niveaux et matières : anglais pour débutant, conversation et perfectionnement en anglais commercial, marketing, juridique,Logistique, Comptable ,Tourisme, mode, Design, technique, IT , Langue et culture, médical, RH, ......

Formation en langues européennes (allemand, français, espagnol, italien, portugais, ...)...

Lire la suite

Site : http://www.businesstalkgermany.com

Séjour linguistique français à Rabat | Sprachcaffe

Choisir Rabat comme destination de séjour linguistique vous permettra d'apprendre le français dans un contexte unique. Si la langue officielle est l'arabe, le français est quant à lui très présent. La communauté française est la communauté étrangère la plus importante du Maroc, et vous croiserez à Rabat un très grand nombre de francophones. Vous aurez de grandes chances de toujours...

Lire la suite

Site : sprachcaffe.com

Thèmes liés : des cours pour apprendre la langue le francais / apprendre la langue arabe francais / ecole de langue arabe en france / apprendre langue francais communication / cours d apprendre la langue

Alef Formations - Sousse - Tunisie - Cours de langues ...

Cours de langues

Cours d'arabe tunisien / arabe standard - cours d'anglais - cours de français à Sousse - Tunisie

Vous cherchez une école de  langues à Sousse, Tunisie, proposant des cours flexibles de haute qualité, pour des adultes désireux d'apprendre ou de se perfectionner en arabe, en anglais ou en français ?

Vous savez qu'il est essentiel de travailler en individuel ou en très...

Lire la suite

Date: 2017-12-05 19:44:57
Site : http://www.alef-formations.com

Cours d'allemand privé pour jeunes et adultes (oral ...

Cours particuliers d'allemand par universitaire diplômée

Universitaire diplômée en langue et littérature allemande (master ès Lettres en allemand avec spécialisation en langues et littérature médiévales) avec une solide expérience donne des cours particuliers d'allemand pour tous niveaux. Cours adaptés selon les besoins de l'élève. Ils visent à consolider les notions, combler des...

Lire la suite

Site : https://www.apprentus.be

Memoire Online - Le rôle de l'apprentissage de l'oral dans ...

répétition des actes de parole

-Systématisation

(pour le réinvestissement des actes de paroles dans des situations de communication authentiques)

Production :

/réalisations entrant dans le cadre du projet

1 : ZAIBEK, H. l'enseignement du français langue étrangère en 3e AP, INFPE, Algérie, 2008, p12.

Les stratégies d'apprentissage et d'enseignement : 5.1 Stratégies...

Lire la suite

Date: 2017-05-11 11:13:33
Site : http://www.memoireonline.com

Memoire Online - Le rôle de l'apprentissage de l'oral dans ...

La 3e AP constitue la première année d'enseignement / apprentissage de la langue française comme langues étrangère. A ce stade des apprentissages, l'enseignement vise essentiellement la construction de la langue, sur les axes phonologiques, morphologiques, et morphosyntaxiques à des fins de communication. Durant cette année, l'élève construit conjointement ses...

Lire la suite

Date: 2017-05-11 11:13:33
Site : http://www.memoireonline.com

Thèmes liés : l'apprentissage des langues etrangeres en france / l'apprentissage des langues etrangeres en algerie / l'importance de l'apprentissage de la langue francaise / importance de l'apprentissage des langues etrangeres / l'apprentissage des langues etrangeres

Pour un statut du français langue de spécialité en Algérie

08/01/2009, 01h03

Permettez-moi de réagir à l'article paru dans le journal Liberté N° 4762 du 9 mai 2008 au sujet de l'annonce faite par le ministre de l'Éducation nationale de recruter massivement des enseignants de français. Je me réjouis de l'intérêt porté par les députés de la nation à la question de l'enseignement des disciplines en langues étrangères -- et en français,...

Lire la suite

Site : http://www.algerie-dz.com

Thèmes liés : enseigner le francais langue etrangere en france / l'etude de la langue francaise / formation en francais langue etrangere / enseignement de la langue francaise / cours francais langue etrangere france

Cours d'allemand privé pour jeunes et adultes (oral ...

Cours particuliers d'allemand par universitaire diplômée

Universitaire diplômée en langue et littérature allemande (master ès Lettres en allemand avec spécialisation en langues et littérature médiévales) avec une solide expérience donne des cours particuliers d'allemand pour tous niveaux. Cours adaptés selon les besoins de l'élève. Ils visent à consolider les notions, combler des...

Lire la suite

Site : https://www.apprentus.co.uk

Comment apprendre l'arabe à Marrakech - Blog de voyage ...

août, 2012 |  by Kamal Le Marocain  |  Marrakech

Marrakech est l'une des villes du royaume où l'empreinte culturelle est la plus forte.

Lors de votre séjour à Marrakech, pourquoi ne pas apprendre quelques mots d'arabe pour discuter et échanger avec les locaux.

Les habitants sont sensibles aux efforts des étrangers à parler l'arabe et seront vous récompenser en partageant leurs bons...

Lire la suite

Site : http://www.viemarrakech.com

Apprendre le Chinois | Chenmen - Le Portail de la Chine ...

Agolla . Contact :  Hugo Stey (inscrit le 26/08/2011).

Description : Nous sommes une agence de traduction basée à Paris et travaillant dans plus de 40 langues pour tous les documents libres et assermentés, le chinois étant une de nos langue de prédilection puisque nous comptons une traductrice-interprète chinoise parmi les membres fondateurs de notre agence.

TraduCN - Traducteur chinois /...

Lire la suite

Site : http://www.chenmen.fr

Les origines et l’évolution de la langue française ...

Le 20 mars prochain, l'ONU célèbrera la Journée internationale de la langue française. Initiées en 2010, les Journées de la Langue (anglaise, chinoise, russe, arabe, espagnole et française) ont pour mission de célébrer le multilinguisme et la diversité culturelle. En France et dans tous les pays francophones, cette journée est aussi l'occasion de célébrer la francophonie de par le...

Lire la suite

Site : epochtimes.fr

Langues étrangères - cours-thelema.com

Cours de français langue étrangère (pour les non-francophones)

Nous avons  le plaisir d'enseigner le français aux enfants dont ce n'est pas la langue maternelle. Durant toute l'année, nous proposons  des cours d'initiation pour les plus jeunes et, pour les plus âgés,  des cours  selon leur niveau, permettant progressivement la maîtrise de la langue française, à l'écrit...

Lire la suite

Site : http://cours-thelema.com

Emploi : Langue italienne Marseille - 612 offres d’emploi ...

SOUTIEN SCOLAIRE EN ITALIEN NIVEAU TERM ES À MARSEILLE

COMPLETUDE  -  Marseille

 ...cours de soutien scolaire à domicile à MARSEILLE. Description du cours : Italien en Term ES à raison d'1h30, 1 fois/sem à partir du 04/09/2017.... 

il y a 7 jours

Assistant ADV bilingue italien H/F

JOBLINK AUBAGNE  -  Aubagne, 13400

 ...et la commercialisation de loisirs créatifs un Assistant ADV...

Lire la suite

Site : https://fr.jooble.org

Cours d'anglais Châtellerault

Niveau d'étude : BAC+5

Dernier diplôme : Master 2

Expérience pédagogique : Je voudrais bien enseigner la langue arabe pour enfants et adultes, le français et l'anglais pour les élèves des écoles élémentaires, l'informatique pour des débutants. De langue maternelle arabe, je suis parfaitement francophone et je viens d'obtenir mon Master 2 de l'Université...

Lire la suite

Site : http://www.vivacours.fr

De l'apprentissage à la maîtrise des langues étrangères en ...

Comme le faisait remarquer J.-P. Van Deth (Van Deth 1979), diverse est « l'Europe où nous vivons, telle que l'a façonnée l'histoire. Diverse en ses langues, en ses structures, en ses lois. Diverse aussi en ses cultures, en ses manières de vivre et de penser ». Aujourd'hui, une vingtaine d'années plus tard, nous pouvons considérer que l'Europe communautaire est encore plus diverse...

Lire la suite

Site : https://www.cairn.info

Les Unités d' Enseignement de langues pour non ...

Licence de langues (Langues, littératures et civilisations étrangères : allemand, anglais, arabe, espagnol, italien, portugais)

Groupes de niveau, groupes de compétences et tests de langue

Pour certaines langues, les enseignements sont organisés par compétences et en tenant compte du niveau des étudiants. Pour garantir le bon fonctionnement de cette organisation, vous êtes amenés à...

Lire la suite

Site : http://www.univ-paris3.fr

Après 30 ans d’arabisation : le Maroc retourne au français ...

Après 30 ans d'arabisation : le Maroc retourne au français

1 juillet 2017 17 h 19 min

by Rédaction Views: 268

La polémique enfle chez le voisin marocain après l'annonce de son ministre de l'éducation, l'introduction de l'apprentissage de la langue française dés la première année du primaire, laissant place à une véritable indignation des islamistes.

En effet, le programme de réformes...

Lire la suite

Site : http://maroc-leaks.com

Thèmes liés : l'importance de l'apprentissage de la langue francaise / l'apprentissage de la langue francaise au maroc / programme d'apprentissage de langue francaise / apprentissage de la langue francaise / langue francaise arabe